Nhưng điều này chỉ đúng nếu chúng ta có sự đồng cảm với nhân vật đó.Có thể là do cấu trúc sách lộn xộn, các phần trong sách không được liên kết với nhau, một số phần không hợp lý, hoặc tác giả đã phóng đại quá nhiều khi sử dụng những từ ngữ thậm xưng, gây ra hàng loạt tình tiết khó hiểu.Các câu này chủ yếu nêu vấn đề chứ không đưa ra câu trả lời.Hoặc thậm chí ngay cả khi bạn diễn đạt được thì lời dịch đó có thể mới dừng lại ở mức độ thay chữ, vì mặc dù bạn đã dịch rất sát với câu gốc nhưng bạn vẫn không hiểu hết dụng ý mà tác giả người Anh muốn bày tỏ.Đây là một trong những lợi ích chính của việc đọc theo phương pháp này.Tất nhiên, không phải bất cứ câu hỏi nào cũng được trả lời trong các cuốn sách tham khảo.Và bằng cách nào đó, độc giả đọc tác phẩm khoa học xã hội vẫn phải trả lời câu hỏi trên.Rõ ràng không phải vấn đề gì cũng chứng minh hay định nghĩa được.Sau khi nói ra điểm mình thích hoặc không thích cùng các lý do, bạn cần chỉ ra điểm tốt, điểm không tốt của cuốn sách và tại sao.Không ai có thể học từ một cuốn sách hướng dẫn trước khi đọc được nó.

Xem thêm Thu gọn